De Vrouw en het Socialisme
Sejak dipingit pada umur 12 tahun, Raden Ajeng Kartini banyak membaca buku berbahasa Belanda. Salah satunya De Vrouw en het Socialisme karya August Bebel. Saya mencari tahu seperti apa buku itu.
Dari laman sebuah organisasi Marxis internasional yang bermarkas di Inggris saya mendapat informasi sebagai berikut.
Edisi pertama buku De Vrouw en Socialisme ditulis dan diterbitkan di Jerman pada tahun 1879. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris oleh Meta L. Stern (Hebe) menjadi Woman and Socialism; Diterbitkan oleh Socialist Literature Co., 15 Spruce Street, New York.
Buku Woman and Socialism banyak diterbitkan ke dalam berbagai bahasa dan mengalami revisi. Edisi yang lengkap diterbitkan untuk memperingati 50 tahun Serikat Kerja Jerman di AS.
Isi buku De Vrouw en het Socialisme kurang lebih sebagai berikut :
Dari laman sebuah organisasi Marxis internasional yang bermarkas di Inggris saya mendapat informasi sebagai berikut.
Edisi pertama buku De Vrouw en Socialisme ditulis dan diterbitkan di Jerman pada tahun 1879. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris oleh Meta L. Stern (Hebe) menjadi Woman and Socialism; Diterbitkan oleh Socialist Literature Co., 15 Spruce Street, New York.
Buku Woman and Socialism banyak diterbitkan ke dalam berbagai bahasa dan mengalami revisi. Edisi yang lengkap diterbitkan untuk memperingati 50 tahun Serikat Kerja Jerman di AS.
Isi buku De Vrouw en het Socialisme kurang lebih sebagai berikut :
ISI
pengantar
WANITA DALAM MASA LALU.
Bab I. - Posisi Wanita di Masyarakat Purba
1. Kepala Epochs dari Sejarah Purba
2. Bentuk-bentuk Keluarga
3. Matriarkat
Bab II. - Konflik Antara Matriarkat dan Patriarkat
1. Bangkitnya Patriarkat
2. Jejak Matriarkat dalam Mitos dan Drama Yunani
3. Istri Sah dan Pelayan di Athena
4. Sisa-sisa Matriarkat di Berbagai Bangsa
5. Bangkitnya Negara - Pembubaran Gens di Roma
Bab III. - Kekristenan
Bab IV. - Wanita di Abad Pertengahan
1. Posisi Wanita Diantara Orang Jerman
2. Feudalisme dan Hak Malam Pertama
3. Kebangkitan Kota - Urusan Monastik - Prostitusi
4. Ksatria dan Penghormatan Perempuan
Bab V. - Reformasi
1. Luther
2. Hasil Reformasi - Perang Tiga Puluh Tahun
Bab VI. - Abad Delapan Belas
1. Kehidupan Pengadilan di Jerman
2. Komersialisme dan Undang-undang Perkawinan Baru
3. Revolusi Perancis dan Kebangkitan Industri
WANITA DI HARI SEKARANG.
Bab VII. - Perempuan sebagai seorang Subyek Seksual
1. Impuls Seksual
2. Selibat dan Frekuensi Bunuh Diri
Bab VIII. - Pernikahan Modern
1. Pernikahan sebagai Profesi
2. Penurunan Angka Kelahiran
3. Pernikahan Mercenary dan Pasar Matrimonial
Bab IX. - Gangguan Keluarga
1. Peningkatan Perceraian
2. Pernikahan Borjuis dan Proletar
Bab X. - Pernikahan sebagai Sarana Dukungan
1. Penurunan Angka Pernikahan
2. Infanticide dan Aborsi
3. Pendidikan untuk Pernikahan
4. Kesengsaraan Perkawinan Hari Ini
Bab XI. - Kemungkinan Matrimony
1. Proporsi numerik dari jenis kelamin
2. Hambatan untuk Menikah - Kelebihan Wanita
Bab XII. - Prostitusi Lembaga Sosial Masyarakat Bourgeois yang Penting
1. Prostitusi dan Masyarakat
2. Prostitusi dan Negara
3. Perdagangan budak putih
4. Peningkatan Prostitusi - Kefanaan yang Tidak Sah
5. Kejahatan Terhadap Moralitas dan Penyakit Seksual
Bab XIII. - Wanita dalam Industri
1. Pengembangan dan Perluasan Tenaga Kerja Perempuan
2. Pabrik Kerja Wanita Menikah - Pekerja Sweatshop dan Pekerjaan Berbahaya
Bab XIV. - Perjuangan Perempuan untuk Pendidikan
1. Revolusi dalam Kehidupan Domestik
2. Kemampuan Intelektual Perempuan
3. Perbedaan dalam Kualitas Fisik dan Mental Manusia dan Perempuan
4. Darwinisme dan Kondisi Masyarakat
5. Wanita dan Profesi yang Dipelajari
Bab XV. - Status Hukum Wanita
1. Perjuangan untuk Kesetaraan di Hadapan Hukum
2. Perjuangan untuk Kesetaraan
NEGARA DAN MASYARAKAT.
Bab XVI. - Negara Kelas dan Proletariat Modern
1. Kehidupan Publik Kami
2. Agravasi Ekstrem Sosial
Bab XVII. - Proses Konsentrasi dalam Industri Kapitalistik
1. Perpindahan Pertanian oleh Industri
2. Meningkatkan Kemapanan - Mempermudah Perusahaan Industri Besar
3. Konsentrasi Kekayaan
Bab XVIII. - Krisis dan Persaingan
1. Penyebab dan Efek dari Krisis
2. Perdagangan Menengah dan Peningkatan Biaya Hidup
Bab XIX. - Revolusi dalam Pertanian
1. Kompetisi Transatlantik dan Desersi Negaranya
2. Petani dan Pemilik Tanah Besar
3. Kontras Antara Kota dan Negara
SOSIALISASI MASYARAKAT.
Bab XX. - Revolusi Sosial
1. Transformasi Masyarakat
2. Perampasan para pengambilalihan
Bab XXI. - Hukum Fundamental Masyarakat Sosialistik
1. Tugas untuk Bekerja dari Semua Orang berbadan sehat
2. Harmoni Kepentingan
3. Organisasi Perburuhan
4. Pertumbuhan Produktivitas Buruh
5. Menghapus Kontras Antara Pekerjaan Mental dan Manual
6. Peningkatan Konsumsi
7. Tugas Sama untuk Bekerja untuk Semua
8. Penghapusan Perdagangan - Transformasi Lalu Lintas
Bab XXII. - Sosialisme dan Pertanian
1. Penghapusan Kepemilikan Tanah Pribadi
2. Ameliorasi Tanah
3. Berubah Metode Pertanian
4. Pertanian dalam Skala Besar dan Kecil - Peralatan Listrik
5. Kebudayaan Masa Depan
6. Langkah-langkah
7. Penghapusan Kontras Antara Kota dan Negara
Bab XXIII. - Penghapusan Negara
Bab XXIV. - Masa Depan Agama
Bab XXV. - Sistem Pendidikan Sosialis
Bab XXVI. - Sastra dan Seni Masyarakat Sosialistiknya
Bab XXVII. - Pengembangan Individu Gratis
1. Kebebasan Dari Perawatan
2. Perubahan Metode Nutrisi
3. Dapur Komunistik
4. Transformasi Kehidupan Domestik
Bab XXVIII. - Perempuan di Masa Depan
Bab XXIX. - Internasionalit
Bab XXX. - Pertanyaan Populasi dan Sosialisme
1. Takut akan Overpopulasi
2. Produksi Overpopulasi
3. Kemiskinan dan Fekunditas
4. Kurangnya Manusia dan Kelimpahan Makanan
5. Kondisi Sosial dan Kemampuan Reproduksi
Kesimpulan
pengantar
WANITA DALAM MASA LALU.
Bab I. - Posisi Wanita di Masyarakat Purba
1. Kepala Epochs dari Sejarah Purba
2. Bentuk-bentuk Keluarga
3. Matriarkat
Bab II. - Konflik Antara Matriarkat dan Patriarkat
1. Bangkitnya Patriarkat
2. Jejak Matriarkat dalam Mitos dan Drama Yunani
3. Istri Sah dan Pelayan di Athena
4. Sisa-sisa Matriarkat di Berbagai Bangsa
5. Bangkitnya Negara - Pembubaran Gens di Roma
Bab III. - Kekristenan
Bab IV. - Wanita di Abad Pertengahan
1. Posisi Wanita Diantara Orang Jerman
2. Feudalisme dan Hak Malam Pertama
3. Kebangkitan Kota - Urusan Monastik - Prostitusi
4. Ksatria dan Penghormatan Perempuan
Bab V. - Reformasi
1. Luther
2. Hasil Reformasi - Perang Tiga Puluh Tahun
Bab VI. - Abad Delapan Belas
1. Kehidupan Pengadilan di Jerman
2. Komersialisme dan Undang-undang Perkawinan Baru
3. Revolusi Perancis dan Kebangkitan Industri
WANITA DI HARI SEKARANG.
Bab VII. - Perempuan sebagai seorang Subyek Seksual
1. Impuls Seksual
2. Selibat dan Frekuensi Bunuh Diri
Bab VIII. - Pernikahan Modern
1. Pernikahan sebagai Profesi
2. Penurunan Angka Kelahiran
3. Pernikahan Mercenary dan Pasar Matrimonial
Bab IX. - Gangguan Keluarga
1. Peningkatan Perceraian
2. Pernikahan Borjuis dan Proletar
Bab X. - Pernikahan sebagai Sarana Dukungan
1. Penurunan Angka Pernikahan
2. Infanticide dan Aborsi
3. Pendidikan untuk Pernikahan
4. Kesengsaraan Perkawinan Hari Ini
Bab XI. - Kemungkinan Matrimony
1. Proporsi numerik dari jenis kelamin
2. Hambatan untuk Menikah - Kelebihan Wanita
Bab XII. - Prostitusi Lembaga Sosial Masyarakat Bourgeois yang Penting
1. Prostitusi dan Masyarakat
2. Prostitusi dan Negara
3. Perdagangan budak putih
4. Peningkatan Prostitusi - Kefanaan yang Tidak Sah
5. Kejahatan Terhadap Moralitas dan Penyakit Seksual
Bab XIII. - Wanita dalam Industri
1. Pengembangan dan Perluasan Tenaga Kerja Perempuan
2. Pabrik Kerja Wanita Menikah - Pekerja Sweatshop dan Pekerjaan Berbahaya
Bab XIV. - Perjuangan Perempuan untuk Pendidikan
1. Revolusi dalam Kehidupan Domestik
2. Kemampuan Intelektual Perempuan
3. Perbedaan dalam Kualitas Fisik dan Mental Manusia dan Perempuan
4. Darwinisme dan Kondisi Masyarakat
5. Wanita dan Profesi yang Dipelajari
Bab XV. - Status Hukum Wanita
1. Perjuangan untuk Kesetaraan di Hadapan Hukum
2. Perjuangan untuk Kesetaraan
NEGARA DAN MASYARAKAT.
Bab XVI. - Negara Kelas dan Proletariat Modern
1. Kehidupan Publik Kami
2. Agravasi Ekstrem Sosial
Bab XVII. - Proses Konsentrasi dalam Industri Kapitalistik
1. Perpindahan Pertanian oleh Industri
2. Meningkatkan Kemapanan - Mempermudah Perusahaan Industri Besar
3. Konsentrasi Kekayaan
Bab XVIII. - Krisis dan Persaingan
1. Penyebab dan Efek dari Krisis
2. Perdagangan Menengah dan Peningkatan Biaya Hidup
Bab XIX. - Revolusi dalam Pertanian
1. Kompetisi Transatlantik dan Desersi Negaranya
2. Petani dan Pemilik Tanah Besar
3. Kontras Antara Kota dan Negara
SOSIALISASI MASYARAKAT.
Bab XX. - Revolusi Sosial
1. Transformasi Masyarakat
2. Perampasan para pengambilalihan
Bab XXI. - Hukum Fundamental Masyarakat Sosialistik
1. Tugas untuk Bekerja dari Semua Orang berbadan sehat
2. Harmoni Kepentingan
3. Organisasi Perburuhan
4. Pertumbuhan Produktivitas Buruh
5. Menghapus Kontras Antara Pekerjaan Mental dan Manual
6. Peningkatan Konsumsi
7. Tugas Sama untuk Bekerja untuk Semua
8. Penghapusan Perdagangan - Transformasi Lalu Lintas
Bab XXII. - Sosialisme dan Pertanian
1. Penghapusan Kepemilikan Tanah Pribadi
2. Ameliorasi Tanah
3. Berubah Metode Pertanian
4. Pertanian dalam Skala Besar dan Kecil - Peralatan Listrik
5. Kebudayaan Masa Depan
6. Langkah-langkah
7. Penghapusan Kontras Antara Kota dan Negara
Bab XXIII. - Penghapusan Negara
Bab XXIV. - Masa Depan Agama
Bab XXV. - Sistem Pendidikan Sosialis
Bab XXVI. - Sastra dan Seni Masyarakat Sosialistiknya
Bab XXVII. - Pengembangan Individu Gratis
1. Kebebasan Dari Perawatan
2. Perubahan Metode Nutrisi
3. Dapur Komunistik
4. Transformasi Kehidupan Domestik
Bab XXVIII. - Perempuan di Masa Depan
Bab XXIX. - Internasionalit
Bab XXX. - Pertanyaan Populasi dan Sosialisme
1. Takut akan Overpopulasi
2. Produksi Overpopulasi
3. Kemiskinan dan Fekunditas
4. Kurangnya Manusia dan Kelimpahan Makanan
5. Kondisi Sosial dan Kemampuan Reproduksi
Kesimpulan
Komentar
Posting Komentar