De Vrouw en het Socialisme
Sejak dipingit pada umur 12 tahun, Raden Ajeng Kartini banyak membaca buku berbahasa Belanda. Salah satunya De Vrouw en het Socialisme karya August Bebel. Saya mencari tahu seperti apa buku itu. Dari laman sebuah organisasi Marxis internasional yang bermarkas di Inggris saya mendapat informasi sebagai berikut. Edisi pertama buku De Vrouw en Socialisme ditulis dan diterbitkan di Jerman pada tahun 1879. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Inggris oleh Meta L. Stern (Hebe) menjadi Woman and Socialism; Diterbitkan oleh Socialist Literature Co., 15 Spruce Street, New York. Buku Woman and Socialism banyak diterbitkan ke dalam berbagai bahasa dan mengalami revisi. Edisi yang lengkap diterbitkan untuk memperingati 50 tahun Serikat Kerja Jerman di AS. Isi buku De Vrouw en het Socialisme kurang lebih sebagai berikut : ISI pengantar WANITA DALAM MASA LALU. Bab I. - Posisi Wanita di Masyarakat Purba 1. Kepala Epochs dari Sejarah Purba 2. Bentuk-bentuk Keluarga 3. Matriarkat Bab II. - Konflik Antara M...